I am sorry that I can not provide all content of my site in English. I will change that upon opening an office in New York City, but until then I hope you can forgive me, and you will find the most important content translated below. I am never more than an e-mail or a call away.

Even if I am located in Stavanger Norway, I am happy to assist customers in other countries, and in English not Norwegian. I have had English as an equal language to my mother tongue for many years, and I am used to produce content in English, and translate from Norwegian to English.NY

My services are mainly related to these areas:

Production of text

  • Web site content
  • Marketing and information material
  • Voice for videos
  • On screen texts for videos created for social media
  • Talk scripts
  • Proof reading
  • Text editing to ensure consistent tone of voice


  • Production of communication strategies and plans
  • Operational communication work
  • Workshops for defining objectives and target groups for communication initiatives
  • Social media strategy and management
  • Personal use of social media


  • Training i establishing an envorinment that nurtures learning and teaching
  • Presentation training
  • Production of presentations


I also give presentations about:

  • Relations
  • Time management and productivity
  • Clear communication and expectation management as leadership skills